Překlad "спомена нещо за" v Čeština


Jak používat "спомена нещо за" ve větách:

Тайрел спомена нещо за мозъчен имплант.
Tyrell mluvil o nějakém mozkovém implantátu.
Спомена нещо за океан и Мексико.
Pořád mluvil o oceánu. Myslím do Mexika.
Спомена нещо за оставяне на дрехи.
Říkala něco o tom, že oděv tam nebude potřebovat.
Той спомена нещо за лодка и аз му казах, "Само ако имате спасителни пояси".
Říkal něco o lodi a já na to: "Samozřejmě, pokud máte dost záchranných vest."
Спомена нещо за лекарствата, които ти дават.
Říkal jste něco o lécích, které vám podávají.
Бобъра спомена нещо за Каменната маса и че Аслан събрал армия там.
Bobr říkal něco o Kamenným stolu. Aslan tam prý má armádu.
Спомена нещо за секс с краваря.
Říkala něco o sexu se sluhou.
Ю-Търн спомена нещо за това като се видяхме онзи ден.
Přísahám. U-turn... zmínil se, když nás poctil svojí návštěvou.
После спомена нещо за теб и ме прегърна.
Ale pak říkala něco o tobě a pak mě objala.
Спомена нещо за Олимп и тризъбецът на Нептун.
Říkal něco o Olympii a Neptunově trojzubci.
Спомена нещо за душ за да отмие Нейтън.
Říkala, že ze sebe potřebuje ve sprše smýt Nathana.
Човекът, който умря спомена нещо за след два дни.
Ten chlap, co zemřel, říkal něco o dvou dnech.
Жената спомена нещо за лична трагедия.
Ta žena se zmínila, že prožil tragédii.
Спомена нещо за дъното на океана, и че ще се върне след месец.
Říkala něco o dně oceánu a že bude zpátky za měsíc.
Спомена нещо за карта, която е издълбана в него?
Říkal si něco o mapě. Jeden z nich jí měl vyřezanou do kůže.
Спомена нещо за това, че отново се среща с бившия си.
Jo, říkala něco o tom, nevím, že se znovu vídá se svím ex-přítelem.
Така като се замисля, той спомена нещо за убийство.
Když nad tím tak přemýšlím, tak jo. - Řekl něco o nějaký vraždě.
Щом спомена нещо за агресия и за воайорство, те се отдръпват.
Když něco zmíním o agresi nebo voyeurismu, tak se hnedka stáhnou.
Спомена нещо за кола с крадени номера и самоубийство.
Dobře? Zmiňovala něco o autě s ukradenou SPZ a sebevraždě.
Майка ти спомена нещо за преподаване.
Tvoje matka říkala, že bys mohla učit.
Скъпият Овидий спомена нещо за бой в катакомбите.
Drahý Ovidius zmiňoval něco o bojích jeho mužů v jámách.
Барнабъс, Лейси спомена нещо за Зоуи и Бен.
Lacy říkala něco o Zoe a Benovi. Mm-hmm.
Беше тук и спореше с Баал, спомена нещо за последната им среща, и че Баал няма да разбере от къде му е дошло.
Ten polda se tu s Ba'alem hádal, říkal něco o jejich posledním setkání, a říkal, že příště to Ba'al nebude čekat.
Той спомена нещо за изпръскване и смъртта на всеки, или нещо подобно.
Řekl něco o stříkancích, a zabití všech nebo něco takové.
Когато спомена нещо за парти, бяхме готови, но той не се присъедини към нас.
Takže když zmínil něco o sprše, řekly jsme: "Jo, " ale on se k nám nepřipojil.
майлс спомена нещо за Монро снощи, и просто искам да знам.
Miles mi chtěl včera o Monroeovi něco říct a já chci vědět co.
Ребека също така спомена нещо за сандък който липсва.
Rebecca se také zmínila o kufru, který se ztratil. Neztratil se.
Спомням си, че спомена нещо за кошмари и безсъние.
Vzpomínám si, že jsi zmínila něco o nočních můrách a nespavosti.
Никога не съм го казвал, но на теб да и ти спомена нещо за Шон, стоящ сам срещу неговите демони.
Nikdy jsem to nikomu neřekla, ale tobě ano, a ty jsi řekl něco o tom, že Sean sám čelil svým démonům.
Единият в болницата спомена нещо за лисица....
Jeden nakažený v nemocnici zmiňoval lišku.
Отчето спомена нещо за Меркерс, и че може да има произведения на изкуството.
Farář říkal něco o městu Merkers. Možná tam nějaké kousky mají. - Merkers?
Да, секретарката ми спомена нещо за оплакване от шум.
Ano, sekretářka mi říkala něco o stížnosti na hluk.
Дъщеря ми спомена нещо за сняг.
Moje dcera zmínila něco o sněhu.
Той спомена нещо за периодични доставки.
Zmínil, že sem pravidelně shazují zásoby.
Маги... онзи ден, баща ти спомена нещо за миналото ми.
Maggie... tenkrát, tvůj otec naznačil něco z mé minulosti.
Кат спомена нещо за инцидент в гимназията с майка ти.
Kat zmínila nějaký incident s tvou mámou na střední škole.
Дали спомена нещо за пееща вятърна мелница?
Nezmínil se náhodou o zpívajícím větrném mlýnu?
Знаеш ли, Кларк спомена нещо за това.
Víš, Clark zmínila něco o vstupních kartách do knihovny.
Спомена нещо за възкръсване като феникс.
Říkal něco o tom, že povstane jako fénix.
Наясно съм, че той спомена нещо за избягване на внимание
Abych měl jasno, říkal něco o vyhýbání se zbytečné pozornosti, že?
Спомена нещо за консултант от Пентагона.
Říkala něco o poradním, který přijede z Pentagonu?
Люмиер спомена нещо за западното крило.
Lumiere říkal cosi o západním křídle.
Но после спомена нещо за двама много близки приятели, което не засяга никого, дори и теб.
Jenže potom ses zmínil o vztahu dvou velmi blízkých přátel. A do toho nikomu nic není, ani tobě.
Той спомена нещо за "Протоколът Труман."
Zmínil se o nějakém "Truman protokolu."
3.2417590618134s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?